人工智能与就业:挑战与应对
英文原文
The widespread application of artificial intelligence is profoundly reshaping the job market. Automation technologies have replaced repetitive tasks in manufacturing and services, leading to job displacement. However, AI also creates new roles such as AI trainers and data ethicists.
To address this transition, governments should invest in reskilling programs, especially for vulnerable groups like factory workers. Educational institutions must update curricula to include digital literacy and critical thinking. Individuals should embrace lifelong learning to stay competitive.
(Word count: 78)
中文翻译
人工智能的广泛应用正深刻重塑就业市场。自动化技术取代了制造业和服务业的重复性工作,导致岗位流失。但同时,AI也催生了AI训练师和数据伦理师等新职业。
为应对转型,政府应投资再培训项目,尤其针对工厂工人等弱势群体。教育机构需更新课程,纳入数字素养和批判性思维。个人应拥抱终身学习以保持竞争力。
📚 广东专升本高频词汇解析
英文词汇 | 音标/词性 | 中文释义 | 真题例句 |
---|---|---|---|
job displacement | /dʒɒb dɪsˈpleɪsmənt/ | 岗位流失(名词短语) | Automation causes job displacement in traditional industries. |
reskilling | /ˌriːˈskɪlɪŋ/ | 再培训(不可数名词) | Workers over 40 need urgent reskilling. |
vulnerable groups | /ˈvʌlnərəbl ɡruːps/ | 弱势群体(名词短语) | Policies should protect vulnerable groups. |
digital literacy | /ˈdɪdʒɪtl ˈlɪtərəsi/ | 数字素养(名词短语) | Digital literacy is essential in modern society. |
✍️ 议论文万能模板
现象描述段:
The rapid development of ______ has triggered significant changes in ______. According to a 2023 survey, ______. (现象+数据支撑)
利弊分析段:
While it brings benefits such as ______, we cannot ignore its drawbacks: ______. (平衡式论点)
建议措施段:
To harness its advantages, ______ should ______. Meanwhile, individuals ought to ______. (多主体解决方案)